Gaja Lakshmi

25×36cm　　石版　　RAVI-VARMA-PRESS.　MALAVLI-LONAVLA　

Sri Maha Rakshmi

これと同じタイプのLakshmiの絵は複数の出版社（わたしの知る限りでも４社あります）から出されていますが、

このRavi VarmaPressのものが、おそらく最初に出版されたものと思われます。

インドの大衆宗教画には、「オリジナル」を真似て描いた絵が非常に多いのですが、大抵の場合、最初に描かれた

オリジナルが最もすばらしく、それを真似て描いた絵では、芸術的、精神的な香気が半減してしまっています。

ずっと後の時代に作られた、コピーにコピーを重ねた絵では、オリジナルとはまったく印象が違ってしまうこともあります。

古い「神様絵」を探していると、オリジナルより先に「コピー製品」を見つけることがよくあります。

独立以降にオフセット印刷で刷られたあまり美しくない絵を発見した場合、その絵のもとになっているすばらしいオリジナル

が存在する可能性が考えられるのです。「存在するかもしれない」と推測していたオリジナルを探し当てたときは、

大きな河を遡っていき、ついに水源地に辿りついたような感動があります。

25×36cm　　石版　　RAVI-VARMA-PRESS.　MALAVLI-LONAVLA　

＊ただし、この「Ｓｒｉ Maha Rakshmi」について言えば、オリジナルだけが特別すぐれていて、

コピーと思われる絵はそれに比べてはるかに劣っている、というわけではありません。

Ｓｒｉ Maha Lakshmi

Mahaは「偉大な」という意味です。

25×36cm　　石版　　RAVI UDAYA ＆VIJAYA PHOTO LITHO OFFSET ,　GHATOKOPAR

Maha Lakshmi（偉大なラクシュミ）

25×36cm　　石版　　RAVI-VARMA-PRESS.　MALAVLI-LONAVLA　

52×36cm　　石版　　RAVI-VARMA-PRESS.　MALAVLI-LONAVLA　

Vara Lakshmi

Varaは祝福、恩恵という意味。

ココナツが乗せられている壺は、プジャー（儀礼）の中で神や女神の象徴として

あつかわれるもので、この絵では、ラクシュミ女神を表しています。

石版　　52×36cm　　RAVI VARMA PRESS,　MALAVLI..G.I.P.