Manahaのホテルで食べた昼食
小麦粉をそぼろ状に炒めて少し甘い味をつけたもの(左)、スープ(左端)、
にんじん、ズッキーニ(?)、ジャガイモ等の炒め煮(上)、平たい莢豆の煮物(ご飯の右)、
サルタ(土鍋)、骨付き肉の煮物。
イエメンの人はけっこう食事を食べ残すことが多い。この時も「こんなにたくさん食べない。
少しにしてくれ」と言ったのに、「ドライバーと君の2人分だ」と大量の食事が出てきた。
ところがドライバーが後から頼んだサルタが出てきて、ドライバーはサルタしか食べない。
しかも平気で食べ残す。「こんなにたくさん食べられない」「カセィール、ミシュ
タマム」
(多すぎるのは良くない)と苦情を言ったのだが、相手は「多すぎるのはいいことだよ」
などと言う。(!?)イエメンには食事を残すのが良くないことだという観念があまりないのだろうか?
|